III. Károly egy magyar származású költőt tisztelt meg kitüntetéssel.

Az angol nyelven író George Szirtes veheti át az idei Őfelsége Aranyérme a Költészetért (His Majesty's Gold Medal for Poetry) díjat.

Szirtes 1956 tavaszán, mindössze 8 évesen érkezett Angliába családjával. A főváros vibráló kulturális színterén nőtt fel, ahol a képzőművészet iránti szenvedélyét táplálta, tanulmányait Londonban és Leedsben folytatta. Műveivel párhuzamosan műfordítóként is tevékenykedik, különös figyelmet szentelve a magyar irodalom angol nyelvre való átültetésének. Jelenleg Norfolk megye Wymondhamben él, ahol az East Anglia Egyetemen oktatja a művészetek iránt érdeklődő diákokat. Felesége, Clarissa Upchurch, szintén képzőművész, akivel közösen vezetett egy könyvkiadót; Clarissa tervezte a férje könyveinek borítóit is. Szirtes pályafutása a hetvenes évek elején indult, és első verseskötete, a „The Slant Door” (A ferde ajtó) 1979-ben jelent meg. Azóta összesen 13 verseskötet látott napvilágot, amelyek a kortárs líra gazdag világába vezetik az olvasót.

Díjakra és kitüntetésekre soha nem számítok, és erre talán azért a legkevésbé, mert az évek során megszoktam, hogy kettős lénynek gondolom magam: angol költőnek, akit (talán joggal) szívesen látott magyar vendégnek tartanak